L’AIA · PROCEDURA LOCALE

Prima registrazione BRP all’Aia dall’estero: percorsi UE e non UE

Checklist dell’Aia per la prima registrazione BRP con prova dell’alloggio, famiglia, atti esteri e BSN.

In questa pagina

L’Aia ha pagine separate per la prima registrazione di cittadini UE/SEE/svizzeri e di chi arriva con un permesso di soggiorno. Scegli la pagina giusta prima di prenotare e non mescolare gli elenchi di documenti.

In breve

Soggiorno
La prima registrazione BRP è per un trasferimento all’Aia di quattro mesi o più.
Presenza
Tutti coloro che vogliono registrarsi, bambini compresi, vanno all’appuntamento.
Esito
La registrazione è gratuita; conferma e BSN arrivano di norma dopo l’elaborazione entro quattro settimane.

La tua lista

Primi passaggi

La tua lista resta salvata su questo dispositivo.

L’Aia separa la prima registrazione UE ed extra UE

La città ha una pagina dedicata a cittadini UE/SEE/svizzeri e una pagina separata per i residenti extra UE che arrivano con un permesso di soggiorno. Entrambi i percorsi riguardano una prima registrazione nel BRP quando il soggiorno all’Aia sarà di quattro mesi o più.

Se hai già un BSN o hai vissuto in precedenza nei Paesi Bassi, usa il percorso della città per il trasferimento o per una registrazione BRP esistente invece della prima registrazione.

Prenota tramite il servizio cittadino corretto

L’Aia indica che la persona che si registra deve prenotare l’appuntamento da sé e inserire i dati con precisione. Ricercatori riconosciuti, lavoratori altamente qualificati e persone con status privilegiato possono essere indirizzati al The Hague International Centre.

Conserva l’email dell’appuntamento e portala con i documenti originali. Un appuntamento tardivo o incompleto può essere annullato o richiedere una nuova prenotazione.

Porta i documenti del nucleo e gli atti di stato civile esteri

La città chiede un documento d’identità valido, la prova di occupazione dell’alloggio e tutti i familiari che si registreranno, compresi i bambini. Chiede anche a chi è nato, si è sposato o ha divorziato all’estero di portare gli atti di stato civile pertinenti per completare correttamente il BRP.

Alcuni atti richiedono legalizzazione o apostille. Consulta NetherlandsWorldwide o le istruzioni aggiornate della città per il Paese che ha rilasciato ciascun documento.

Elaborazione in quattro settimane e BSN

L’Aia indica che la registrazione è gratuita e di norma viene elaborata nel BRP entro quattro settimane. La conferma inviata per posta include i dati registrati e il numero di servizio al cittadino.

Usa il BSN per i passaggi successivi, ma ricorda che la registrazione nel BRP non è di per sé un permesso di immigrazione né una richiesta di assicurazione sanitaria.

Domande frequenti

Quale pagina dell’Aia devono usare i cittadini UE?

I cittadini UE/SEE e svizzeri che arrivano per quattro mesi o più usano la pagina dedicata della città per la prima registrazione BRP. I residenti extra UE con permesso usano la pagina extra UE separata.

La mia famiglia deve presentarsi?

Sì. L’Aia indica che tutti i familiari che vogliono registrarsi devono essere presenti, compresi neonati e bambini.

Devo portare un certificato di nascita o di matrimonio?

Se l’evento è avvenuto all’estero, la città chiede di portare gli atti di stato civile pertinenti per completare il BRP. Verifica se servono legalizzazione o apostille.

Quando riceverò il mio BSN?

L’Aia indica che la registrazione di norma viene elaborata entro quattro settimane e che la conferma include il BSN. Conserva le prove dell’appuntamento e della presentazione fino ad allora.

Fonti ufficiali

Leggi prima

Fonti verificate il 11 ottobre 2026

Le regole possono variare in base a cittadinanza, lavoro, studio e Comune. Verifica il tuo caso con l’autorità competente.