In questa pagina
Si basa su due pagine del Comune di Siviglia. Non indicano dove consegnare il modulo né un tempo di evasione, quindi confermalo con il Servicio de Estadística al momento della prenotazione.
In breve
- Appuntamento
- Telefono 010 o sevilla.org
- Identità
- Certificato di registrazione con NIE (UE) o TIE (non UE)
- Prova dell’indirizzo
- Contratto più ultima ricevuta, o documenti di proprietà
- Modulo
- Hoja padronal firmata
La tua lista
Primi passaggi
La tua lista resta salvata su questo dispositivo.
Via dell’appuntamento
La pagina del Servicio de Estadística elenca le iscrizioni di chi arriva da un altro comune o paese, e i cambi di indirizzo dentro Siviglia, come procedure su appuntamento. I certificati provvisori e alcune rettifiche risultano gestiti senza appuntamento.
La pagina non descrive la sede elettronica, i documenti di ogni procedura né i tempi. Per i documenti usa le istruzioni della hoja padronal e chiama il 010 per il resto.
Perché il NIE viene prima per gli stranieri
L’elenco dei documenti chiede ai cittadini UE un certificato di registrazione con il NIE e agli altri stranieri una TIE con il NIE. Per questo la guida al NIE e quella sul NIE prima dell’appartamento contano prima del Padrón.
Un documento straniero senza firma va firmato davanti al funzionario, che lo annota.
Chi firma la sezione di autorizzazione
Se altre persone sono già iscritte all’indirizzo, firma un adulto lì iscritto che abbia prova di occupazione. Se nessuno la ha, firma il proprietario un consenso. Se il proprietario vuole iscriversi con altri già presenti, deve autorizzarlo un adulto lì iscritto.
I minori si iscrivono con i genitori; se solo uno dei genitori iscrive un minore, serve l’autorizzazione scritta dell’altro o una dichiarazione sostitutiva sul modello del comune.
Regole per i documenti
Porta originali o copie conformi, tutti in corso di validità. Non sono accettati documenti con cancellature, macchie o correttore. Il comune può chiedere prove aggiuntive che l’abitazione è la tua residenza.
Domande frequenti
Mi serve un appuntamento a Siviglia?
Per le iscrizioni da un altro comune o paese il comune indica l’appuntamento. Chiedilo per telefono al 010 o su sevilla.org.
Mi serve il NIE per iscrivermi?
L’elenco del comune chiede ai cittadini UE un certificato con il NIE e agli altri stranieri una TIE con il NIE.
Basta un contratto di affitto come prova dell’indirizzo?
Il comune elenca un contratto in corso insieme all’ultima ricevuta di affitto.
E se vivo con altre persone?
Se altri sono iscritti all’indirizzo, compila la sezione di autorizzazione firmata da un adulto lì iscritto con prova di occupazione o dal proprietario.
Dove ottengo il certificato dopo?
Le pagine controllate non lo descrivono. Per la differenza vedi la guida su certificato di empadronamiento e volante e chiedi a Siviglia quale richiedere.
Fonti ufficiali
Leggi prima
- City of Seville: hoja padronal and instructionsDocumenti, prova dell’indirizzo, sezione di autorizzazione, minori e regole sui documenti
- City of Seville: Servicio de Estadística proceduresIscrizioni su appuntamento, telefono 010 e sevilla.org, e procedure senza appuntamento
Le regole possono variare in base a cittadinanza, lavoro, studio e Comune. Verifica il tuo caso con l’autorità competente.